Retrato en la ventana de la habitación donde escribe
ESPAÑOL
En mis escritos (poemas/relatos cortos, como se prefiera), hablo de lo que no entiendo. No porque así consiga comprenderlo, sino porque de esa manera lo comparto con alguien. Mayormente lo que no entiendo se relaciona con la denuncia de situaciones injustas: la impunidad de los poderosos; el patriarcado y sus efectos; las desigualdades toleradas como normales; el capitalismo y sus consecuencias inhumanas.
En mi intento de comprender estas injusticias, estudié Derecho (Universidad de Alicante, España) y luego un Máster en Derechos Humanos (Universität Viadrina, Frankfurt Oder, Alemania). Pero no encontré las respuestas que buscaba, así que abandoné este camino.
Mis últimos temas de escritura se relacionan con la denuncia del estigma que sufren lxs enfermxs mentales. Este tema es especialmente personal ya que he vivido con una enfermedad mental más de la mitad de mi vida –que sólo hace poco fue diagnosticada– .
https://silencioseestaexplotando.blogspot.de/
https://www.tumblr.com/blog/silencio-seestaexplotando
DEUTSCH
In meinem Text spreche ich über Situationen die ich nicht verstehe. Ich teile sie mit, nicht um für mich selbst eine Antwort zu finden, sondern um mein Unverständnis mit jemandem zu teilen. Normalerweise hängt mein mangelder Verständnis mit Situationen zusammen, die ungerecht sind. Bespielsweise sind die Straflosigkeit der mächtigen das Patriarchat und deren Effekten und Kapitalismuss und dessen Folgen ungerecht.
fieber festival 2017 - BERLIN 