Afiche de la obra
ESPAÑOL
Integrantes: Raquel Navarrete, Omy Díaz, Laura Mosqueira, Clara Inés López y Lourdes Micolta
Concepción y marionetas: Rafi Martin
Concepción y dirección: Laia R. Cañénguez
El grupo de teatro “Drecksarbeiten” es un grupo interdisciplinario de teatreras, performanceras y marionetistas profesionales a quienes les interesa la interseccionalidad de el género, la clase y la “raza”.
La obra de teatro “Sonreír. Eine Drecksarbeit” es su primera producción en la cual trabajaron durante 3 meses con mujeres latinoamericanas que trabajan en el sector de limpieza y el cuidado de ancianos en Berlín.
DEUTSCH
Mit und von: Raquel Navarrete, Omy Díaz, Laura Mosqueira, Clara Inés López y Lourdes Micolta
Konzept und Figurentheaterspieler: Rafi Martin
Konzept und Regie: Laia R. Cañénguez
Das Theaterkollektiv Drecksarbeiten ist eine interdisziplinäre Gruppe aus professionelle Theatermacher*innen, Performer*innen und Figurentheaterspieler*innen, die sich mit der Intersektionalität von Gender, Race und Class beschäftigen.
Das Theaterstück “Sonreir. Eine Drecksarbeit” ist ihre erste Produktion wo sie in einem dreimonatigen Prozesses mit lateinamerikanischen Migrantinnen gearbeitet haben, die in Berlin im Bereich der Pflege- und Reinigungsarbeit tätig sind.
