Diana Barquero Pérez

Fotografía sobre experimentación con materiales, algodón de azúcar. Fotografía digital 2016. Diana Barquero Pérez

ESPAÑOL

Mi trabajo se ha desarrollado desde lo pictórico, expandiéndose a otros medios como el video y la instalación. Las temáticas que he trabajado comprenden la relación entre materia, paisaje y sujeto, así como también la memoria y la recuperación documental de espacios en abandono.
Actualmente estoy en Berlín con el fin de continuar mis estudios artísticos, en octubre inicio los estudios de maestría en la Weisensee Hochschule, específicamente en la maestría llamada Estrategias del espacio (Raumstrategien).

La investigación en la que actualmente me encuentro trabajando trata sobre la relación entre el sujeto humano y otros sujetos o factores no humanos que coexisten con él. Entender la existencia de un “sujeto matérico” que coexiste más allá de nuestra percepción o conciencia sobre el mismo es parte importante de este trabajo. Estamos en constante afectación con distintos elementos que nos rodean, que nos afectan y que coexisten con nosotros: hongos, bacterias, calor, materia orgánica e inorgánica, los cuales están en constante roce, en constante alteración.

El término de sujeto matérico me interesa en tanto la construcción sobre el sujeto históricamente se ha leído desde términos estrictamente humanos (sujeto moral, sujeto jurídico, etc.) A partir de este trabajo, esta noción de sujeto busca replantearse hacia una imagen de sujeto más amplio, que puede ser o no humano, orgánico u inorgánico, pero siempre vulnerableante las alteraciones de la tierra y de los otros. Estas afectaciones que forman y deforman al sujeto, lo constituyen y lo cambian. Este proyecto me interesa trabajarlo en su constante relación con los fenómenos y propiedades físicas y naturales de la materia.

https://vimeo.com/user36147419

DEUTSCH

Meine Arbeit hat sich aus der Malerei heraus entwickelt und und schließt nun andere Medien wie Film und Installationen mit ein. Die Themen, die ich berarbeite, behandeln die Beziehungen zwischen Materie, Landschaft und Subjekt sowie die Erinnerung an und die dokumentarische Wiederaneignung von verlassenen Orten. Zurzeit lebe ich in Berlin um mein Studium der Künste fortzusetzen; ab Oktober beginne ich das Masterstudium Raumstrategien an der Kunsthochschule Weißensee.
Die Forschung, die ich zurzeit betreibe, befasst sich mit der Beziehung zwischen dem menschlichen Subjekt und anderen nicht-menschlichen Subjekten und Faktoren, die mit ihm koexistieren. Das Dasein des „materisches Subjekt “ begreifen, das jenseits unserer Wahrnehmung und ohne sich seiner selbst bewusst zu sein, koexistiert, ist ein wichtiger Bestandteil meiner Arbeit. Wir sind permanent in Berührung mit verschiedenen Elementen, die uns umgeben, uns betreffen und mit uns existieren: Pilze, Bakterien, Hitze, organische und anorganische Materie, die in steter Reibung und in stetem Wandel sind.
Der Begriff des „Subjekts der Materie“ interessiert mich, weil das Subjekt historisch betrachtet auf Menschen beschränkt verstanden worden ist (moralisches Subjekt, Rechtssubjekt, etc.). Ausgehend von dieser Arbeit wird versucht, dieses Subjektverständnis zu hinterfragen und hin zu einem erweiterten Bild eines Subjekts zu verändern, das menschlich oder nicht-menschlich, organisch oder anorganisch sein kann, immer aber betroffen ist von den Veränderungen der Erde und der Anderen. Diese Einflüsse formen und deformieren das Subjekt, sie konstituieren und verändern es. In meinem Projekt möchte ich es in der ständigen Beziehung mit den Phänomenen und physischen wie natürlichen Eigenschaften der Materie bearbeiten. Übersetzung von Inga Steengrafe