Inês Miguel

Inês Miguel

Inês Miguel. Video still de la performance “Trajectory #1”, Berlin, 2015

ESPAÑOL

Nací en Lisboa en 1985.
En el año 2003 me mudé a Oporto para estudiar bellas artes y permanecí en la ciudad por 8 años. Durante mi último año de estudios empecé a interesarme mucho por el performance art.
En el año 2012 un workshop con Jean Daniel Fricker dejó en mí un efecto profundo por el entendimiento de mi propio cuerpo y la conciencia del tiempo y del espacio. Después de enseñar por un año artes visuales en Portugal decidí mudarme a Berlín donde actualmente vivo y trabajo.

https://www.inesmiguel.com

 

DEUTSCH

Ines ist 1985 in Lissabon geboren worden.
2003 zog sie nach Porto um Bildende Künste zu studieren und blieb dort für acht Jahre. Während ihres letzten Studienjahres begann sie sich für Performance-Kunst zu interessieren.
Ein Workshop mit Jean Daniel Fricker 2012 hatte grossen Einfluss auf das Verstndnis für ihren Körper und das Bewusstsein für Raum und Zeit.
Nach einem Jahr als Kunstlehrerin in Portugal zog Ines nach Berlin, wo sie nach wie vor lebt und arbeitet.

https://www.inesmiguel.com

ENGLISH

Inês was born in Lisbon in 1985.
In 2003 she moved to Oporto to study Fine Arts and remained there for 8 years. It was during the final year of her degree that her interest in performance art began to develop.
In 2012 a workshop with Jean Daniel Fricker had a profound effect on her understanding of her own body and her consciousness of time and space.
After one year teaching visual arts in Portugal, Inês moved to Berlin, which is where she currently lives and works.

https://www.inesmiguel.com

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s